Viele BSC Schwimmerinnen und Schwimmer erfreuen sich auch diesen Herbst wieder am Ferienprogramm des Vereins. Während die Wettkampfgruppen der Jahrgänge '04 - '09 fleißig ein Trainingslager in Wipperführt absolvieren, sind die etwas Älteren mehr Kulturell unterwegs und besuchen unsere englischen Freunde vom Colne Valley A.S.C. in Huddersfield.

In Wipperfürth werfen große Ereignisse ihre Schatten voraus, da die motivierten Teilnehmer sich hier auf die bevorstehende DMS-J am 12./13.11. im Bonner Frankenbad vorbereiten. Dieses Jahr stellt der BSC seit langem mal wieder zwei Mannschaften für die E-Jugend (Jg. 07-08) in der Staffelsichtung des Schwimmbezirk Mittelhein.

In England haben unsere Freunde wieder ein illustres Programm für die Woche zusammengestellt, sodass den Teilnehmern neben dem Aufenthalt in den Gastfamilien sicher nicht langweilig wird. Wie auf dem Foto zu sehen, durfte der traditionelle Vereinswettkampf auch dieses Jahr nicht fehlen und wiir freuen uns die Schwimmer des Colne Valley A.S.C. im nächsten Jahr wieder bei uns bergüßen zu dürfen.